drDukcsik
on Szer. 25 Nov. - 13:26
Córesz
Pesti családban nőttem fel, ami azt jelenti, hogy a családom tagjai születésem idején már évtizedek óta Pesten éltek. Ami azt jelenti, hogy a családtagok hallatlanul eltérő származása (itt eredetük helyeire és szociológiai körülményeire gondolok) és felekezeti háttere ellenére ahhoz a nyelvi közeghez igazodtak, amelyben éltek. Ezt a közeget munkás-kispolgári szociális térnek mondanám, a nagyváros belterületének és munkásnegyedeinek határán. Nálunk a közhasználatú nyelv a század első felében már a magyar volt. És magyarként használtunk rengeteg nem magyar szót. A konyhai fali csap nálunk auszkusz névre hallgatott, anyám a hentesnél sluszt vagy paufleket vásárolt, a pincében fát slihtoltam, olykor smarnit vagy grenadirmarsot ettünk a leves után, a nút, a falz, a passzentos, a valcolás, a fugázás és a drehálás is mindennapi szó volt az iparos rokonok beszédében, nem hozott senkit zavarba a slágfertig, a slamperei, a búg, a snicli, a cifferblat, a serbli, a frech, az etvasz, a frász sem. Arról persze fogalmunk sem volt, hogy magyarnémet beszédünk jövevényszavai között mennyi héber és jiddis eredetű van: bóvli, kampec, smúzol, guberál, elpénecol, mószerol, hirig, balhé, haver, brájzli, dafke, mázli, meló stb. Volt azonban jó pár olyan szó, amelyről tudtuk, hogy a zsidósággal kapcsolatos, és ezeket úgy is használtuk: valami távoli másság jelzéseként. Amely „mássággal” nem sok személyes-napi kapcsolatunk volt, de ha olykor volt is, azt valamiféle kedélyesség színezte át. Barkhesz, éceszgéber, ajser, sólet, besóresz, kóser, kóved, chevra kadisa, bóher, miszmahol, gajdesz stb. Apám beszédében a bis gromoboj éppúgy jelen volt, mint, mondjuk, a secko jedno. Persze zsidó szó nagyon ritkán hangzott el odahaza a szocialista évtizedekben, a bibsi vagy a biboldó pedig soha.
Ezeken az emlényeken merengek, olvasván egy mondatot a Hírszerző nevű internetes lapon: „Csak a córesz van ezzel a Kertésszel.” A córeszt mi is ismertük, de tudtuk, hogy ez a szó nem a nyilvános beszédbe való. Nincs ugyan antiszemita felhívó ereje vagy üzenete, de azért mégse… Máig is legfeljebb „macskakörmök között” mondom ki, különösen azóta, amióta Czakó Gábor barátom egy „rémmeséjében” az „ajvét” merészelte leírni, és ezért a rendszerváltoztató liberálisok azon nyomban feltűzték képét a vad antiszemiták tablójára: Wanted. Ugyanebben a cikkben olvasom, hogy Kertész „zsidó”. Valamikor még a kilencvenes évek elején kioktatást kaptunk valakitől – egy magát zsidóként nem azonosító közírótól –, hogy aki a zsidó szót – értelemszerűen: nem zsidóként – leírja, az antiszemita. De hát van-e így értelme annak, hogy „értelemszerűen”? Jegyzem meg – noch dazu –, a córesszel egy Seres nevű egyén élt a Hírszerző hírmagyarázójaként, akinek a jelek szerint szabad a zsidózás. Nem tudom, ki ő, nem is nagyon érdekel, nem is miatta kerestem fel a hírszerzőket, akik a jelek szerint – egyébiránt – inkább használni, mintsem gyűjteni igyekeznek a híreket.
Nekem egy Hont nevűre hívták fel a figyelmemet most a legújabb Kertész-kérdés (és Magyar Hírlap-kérdés!) viharzásában (olyan nincs, hogy „Judenfrage” vagy „cigánykérdés”!) – „apám, kaptál a pofádra”. Kaptam bíz én, de kapott megint Czakó is („mára a neoretardáció képviselőjévé avanzsált”, nem tudni mi ez, de az ziher, hogy nem dicséret), Vámos György kolléga („kivénhedt nyakkendő-kereskedő”, „Széles Gábor házi zsidója”) és mint „írószövetségbeli poháralátét” L. Simon László is. „De a legmélyebb bugyorba Alexa Károly szállt alá” – akinek „Bíró Zoltán-i sértettséget éget arcára az idő…” Nem fogom kézen a tisztelt olvasót, hogy együtt alászálljunk ama dantei mélységekbe, ahol helyem kijelölve, és nem követjük ezt a Hont nevű embert mondatainak infernális sötétségébe sem. Talán azért egy példát, amely lapunk Kertész-kommentárjait értékeli: „…a Hírlap összeállítása különösen alkalmas arra, hogy az emberi szervezetre kifejezetten veszélyes töménységben tanulmányozhassuk azt a fajta primitív indulatokkal vegyes ostobaságot, amely nagyban hozzájárult ahhoz, hogy ez itt körülöttünk egy elviselhetetlen hely legyen, amely már többször rohasztotta szét történelmünk során szeretett hazánkat.” Hajlanék arra, hogy kiosszak néhány kakasos nyalókát a szerző, valamint a Hírszerző szerkesztőinek és nyelvi stylistjainak ezért a mondatért. Különösen a többes szám első személy nagyvonalú használatért, valamint a „rohadás”, a „történelem” és a „szeretett haza” ugyanazon mellékmondatba szuszakolásáért.
Nem tudom, ki ez a Hont, ki ez, hogy ilyen fesztelenül zsidózhat. Nagyapját viszont volt szerencsém ismerni, pár hónapig még munkaadóm is volt a Színháztudományi Intézetben. Kedves öreg zsidó bácsi volt, még a hatvanas évek derekán is meggyőződéses sztalinista, az örök „szegedi fiatal”, akinek egy szavát sem lehetett elhinni, legfeljebb csak azt, hogy „lám, lám, nincs érettségim, mégis Kossuth-díjas vagyok”. Az unoka – híreim szerint – a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Karán tanult, s ez számomra egyáltalán nem meglepő. Jómagam tanítottam ott pár évet, de – finoman és talányosan fogalmazva – mentálhigiénés okokból jobbnak láttam, ha felmondok. Továbbá megdöbbenve értesülök – úgy is mint hírszerző –, hogy emberünk évekig (kizárásáig) a Fidesz országos választmányának a tagja volt, sőt több vezető férfiú kampányát vezette. Még azt tudtam meg róla, hogy évekig cselgáncsozott. Ennek örültem: magam is űztem azt a szép sportot. Igaz, hogy nagyon régen. Viszont az MTK-ban. Hogy befejezésül én is egy jót zsidózzak.
Alexa Károly









» Bajuszosok - Debreczeni, Dávid és Kuncze együtt rettegtek Orbántól
» "MÉLTÓ MINISZTERELNÖK-JELÖLTJE LENNE A ZUSCHLAGOK PÁRTJÁNAK"
» "Here Comes the Sun"
» Olvasásra! Fontos cikkek - figyelemre méltóktól ...
» Ezért (is) szeretem Bayer Zsolt írásait...
» Választás 2010 - hírek, vélemények, média és sajtóanyagok
» Sertésinfluenza (H1N1) világhisztéria
» Miniszterelnök-jelöltek és a létező szocializmus
» Titokban fejlesztették fegyverré a himlőt
» Emeszpé
» A tanú
» Extremely Hungary - Sikeres volt az amerikai magyar kulturális évad
» A Jobbik-jelenség - Orbán kormányában nem lesz sem MSZP-s, sem jobbikos
» ... ahogy a dolgok állnak mostanság ...
» Mi az az Új Világrend?
» The Truth About the JFK Assassination. Signal Processing Tells The Story - ieee.tv video
» "Áj em Lampert Mónika" - A baloldal hangja: "Az alantas indulatokra készülők ... "
» Verőlegények párnák közt - A körmös Bauer pofonokkal fokozta a kínt
» „Kezdem megérteni, hogy milyen érzés volt a Rákosi-rendszerben”
» Nincs itt semmi baj ...
» A Kolompár nagyon fontos ember és nagy politikus, akinek ekkora iratrendezője van az nem akárki. A bíró majd néz ki a fejéből, mikor a Kolompár előszedi a bizonyitékokat.
» Váratlan fordulat! Gyurcsány lesz az államfő?
» Bocsánatot kértek az elfeledett ausztráloktól
» Bányai István "magyarság-képeslapjai" Amerikában